Introductory FAQs
What is the aim of the project?
By consulting early modern holdings in libraries and archives across the world, this project aims to discover which books early modern women read or owned and how they engaged with those books. We know that male readers frequently annotated their books, but have far less information about the practices of women readers. We therefore hope to find evidence of women’s textual, social and cultural practices through the marginal traces they left on their books. The project is interested in patterns of female book ownership, inscription, annotation, as well as material uses of books such as drawing, record keeping, pen trials and handwriting practice.
Where can I read more about marginalia?
A good starting point would be our blog on the ANU CEMS (Centre of Early Modern Studies) website, here: https://earlymodernwomensmarginalia.cems.anu.edu.au.
Also worth a look is Martine van Elk’s Early Modern Female Book Ownership blog, found here: https://earlymodernfemalebookownership.wordpress.com.
How do we know marginalia is female-authored?
While any marginalia in an early modern book could conceivably be written by a woman, we can only attribute marginalia to a woman who we know owned the book. This is usually evidenced by way of a signature or in some cases a book-plate. It is very common to find signatures in early modern books, often in a formulations like ‘Jane Smith her booke’ or ‘Adam Smith his book’. Our project currently uses three levels of attribution certainty, called: Certain, Probable and Possible. In the case of ‘Jane Smith her booke’, the attribution is Certain. If there is other marginalia that is very clearly in the same handwriting, that would also be Certain.
If there is only one signature in a book—a woman’s signature—and the handwriting styles are not clearly different, we can attribute all the other marginalia in that book as ‘possibly’ or ‘probably’ by the woman listed. If the other annotations in the book are something non-textual, such as pen trials or underlining, then we would add it as a marginal mark but deem it Possible.
What is a mark of recording? Isn’t everything recording?
We use Mark of Recording to refer any textual mark that records information not related to the text. To our eyes these are marks that appear to have used the book as convenient paper stock for other, unrelated information. They are not distinguished from graffiti in that Marks of Recording carry textual information: e.g. the prices of goods, a list of important dates, a calculation, recipes etc.
How can I tell a doodle was done by a woman?
This is often difficult to tell. If there are many different signatures in the books by men and women, we would tend not to include a doodle unless there was evidence it was a female signatory who drew it — e.g. similar hand/ink, proximity of signature to the drawing.
Explainer (Agent, Book, Mark)
The agent is the woman involved in creating a marginal mark.
The mark is the instance of marginalia itself.
The book refers to the volume in which the marginalia is found.
Making of the Collection (Assembling the Library)
We sent a team of researchers to libraries across the world and used existing catalogue data to find annotated volumes, as well as pursuing a number of scholarly best-guesses
Discoveries/Findings
Every piece of marginalia is a discovery, but our project has yielded insights about what kinds of books women frequently annotate, about individual women’s libraries, and about the range of women’s reading practices.